Članovi Društva prevoditelja HZJ sudjeluju u prijevodu dječjih programa na HRT Juhuhu – Serije i emisije sada dostupne na hrvatskom znakovnom jeziku!
Naši članovi aktivno sudjeluju u prijevodima popularnih dječjih serija i emisija na hrvatski znakovni jezik (HZJ), čime osiguravaju pristupačnost sadržaja za gluhu i nagluhu djecu. U ovim zabavnim i edukativnim emisijama, punima pjesama, priča i igara, sada mogu uživati i gluha i nagluha djeca.
Naši prevoditelji trudom i predanošću osiguravaju da sva djeca, bez obzira na jezik, mogu uživati u kvalitetnim sadržajima.
Pogledajte prevedene serije i emisije Sve emisije i serije prevedene na hrvatski znakovni jezik možete pogledati na službenoj stranici Juhuha - https://juhuhu.hrt.hr/emisije-i-igre/
Ova platforma pravi je primjer kako mediji mogu biti inkluzivni i pristupačni za sve, a mi smo ponosni što doprinosimo ovom važnom cilju.
Cilj našeg sudjelovanja u ovim projektima je osigurati da sva djeca imaju pristup zabavnim i edukativnim sadržajima. Hrvatski znakovni jezik ključan je za omogućavanje pristupačnosti informacija i zabave za gluhu i nagluhu djecu, a mi smo sretni što kroz svoj rad možemo doprinijeti ostvarivanju tog cilja.
Zahvaljujemo Hrvatskoj radioteleviziji na povjerenju i na ovako vrijednoj inicijativi koja doprinosi stvaranju jednakih mogućnosti za sve.
